중국 샤오이시의 전통 그림자 인형극은 하얀 천 스크린 뒤에 등불을 밝히고 인형의 그림자를 비춰 공연하는 연극이다. 극 중 평면 인형과 배경, 도구, 풍경요소는 민간 예술인이 직접 칼로 조각하고 채색하여 만든다. 피챵(皮腔)은 그림자 인형극의 한 곡조로서 보통 수르나이(역주: 국악기 새납과 유사한 악기) 반주에 맞춰 연출한다. 샤오이 지역의 피챵은 중국 최초의 민간 전통극 곡조 중 하나로 분류된다.

皮影戏，是让观众通过白色布幕，观看平面偶人表演的灯影而产生艺术效果的戏剧形式，戏中的平面偶人以及场面道具景物，是民间艺人用手工刀雕彩绘而成的皮制品。皮腔是皮影戏的曲调，因皮腔音乐以唢呐为主要伴奏乐器，故又称“孝义吹腔”。孝义吹腔是中国最早的民间吹腔之一。